Ça se passe Square Sidi Brahim devant l’école pas loin de la Mairie de 4 et 5è
RDV accueil à 18h30 Échauffement à 18h45 19h : Présentation des nouveaux chants avec le contexte et les raisons des choix Réunion d’orga à partir de 20h30 puis after.
C’est la date anniversaire du coup d’État au Chili en 1973 qui a conduit au renversement et à la mort de Salvador Allende et à la mise en place d’une dictature avec Augusto Pinochet à sa tête.
El pueblo unido jamás será vencido, El pueblo unido jamás será vencido…
De pie, cantar que vamos a triunfar. Avanzan ya, banderas de unidad. Y tú vendrás marchando junto a mí Y así verás tu canto y tu bandera florecer, La luz de un rojo amanecer Anuncia ya la vida que vendrá.
De pie, luchar el pueblo va a triunfar. Será mejor la vida que vendrá A conquistar nuestra felicidad Y en un clamor mil voces de combate se alzarán Dirán canción de libertad Con decisión la patria vencerá.
Y ahora el pueblo que se alza en la lucha Con voz de gigante gritando : ¡ adelante !
El pueblo unido jamás será vencido, El pueblo unido jamás será vencido…
La patria está forjando la unidad De norte a sur se movilizará Desde el salar ardiente y mineral Al bosque austral unidos en la lucha Y el trabajo irán la patria cubrirán, Su paso ya anuncia el porvenir.
De pie, cantar el pueblo va a triunfar Millones ya, imponen la verdad, De acero son ardiente batallón Sus manos van llevando la justicia y la razón Mujer con fuego y con valor Ya estás aquí junto al trabajador.
Y ahora el pueblo que se alza en la lucha Con voz de gigante gritando : ¡ adelante !
El pueblo unido jamás será vencido, El pueblo unido jamás será vencido…